El Concejo Municipal de West Hollywood aprobó por unanimidad una ordenanza que permitirá registrar relaciones domésticas de tres o más personas y otorgará a sus integrantes algunas protecciones bajo la ley local. La votación fue de 5 a 0 el lunes 2 de noviembre.
La medida, identificada como Ordenanza 26-13, contempla derechos de visita en centros de salud y cárceles bajo jurisdicción municipal, además de cambios específicos en reglas locales de vivienda y arrendamiento. La norma entrará en vigor 30 días después de su adopción, el 2 de diciembre.
Para inscribirse, todos los integrantes deben tener al menos 18 años, consentir la relación y compartir las necesidades básicas de la vida, entre otros requisitos. También deben asumir responsabilidad mutua por su bienestar y presentar una declaración firmada bajo pena de perjurio. La ciudad no exige que vivan en West Hollywood.
El registro no equivale a un matrimonio
La inscripción no convierte la relación en un matrimonio ni en una pareja doméstica reconocida por el estado de California. Tampoco concede los mismos derechos estatales o federales que esas figuras legales. Las protecciones de la ordenanza se limitan al ámbito municipal y a los supuestos que establece el texto.
La normativa permite que los integrantes registrados visiten a una persona hospitalizada en centros bajo jurisdicción de la ciudad, salvo que las visitas estén suspendidas. También establece condiciones para visitas en cárceles dentro de West Hollywood, con excepciones por seguridad o cierre del régimen de visitas.
La ordenanza complementa otra medida municipal adoptada en marzo de 2026, que prohíbe la discriminación por estructura familiar o de relación. El nuevo registro añade un mecanismo formal y derechos locales específicos. El documento municipal detalla los requisitos y el alcance de las protecciones.




